PRÉFACE.

1 à 7

LIVRE IX

PREMIÈRES RÉFORMES

(1521 ET 1522)

I

Marche de la Réformation. - Le dedans et le dehors. - Période nouvelle. - Agitation de l'Allemagne. - Effroi. - Worms, Wittemberg.-Mélanchthon et Luther. - Douleur et enthousiasme.

9 à 16

II

Luther à Pathmos. - Utilités de la captivité. - Paix, angoisse, regrets de Luther. - Espoir de Luther. - La passion du réformateur. - Travaux, écrits de Luther sur la confession. - A Latomus. - Promenades de Luther. - Une chasse.

17 à 23

III

Premier mariage d'un pasteur. - Hommage à la loi morale. - Les moines peuvent-ils se marier? - Thèses contre le monachisme. - Plus de moines.

25 à 29

IV

L'archevêque Albert. - Luther contre l'idole de Halle. - La cour s'effraye, Luther s'indigne. - Hardiesse de Luther. - Luther à l'archevêque. - L'archevêque à Luther. - La justice et non la puissance. - Fermeté de Horizontaux de Brandebourg.

30 à 37

V

Traduction de la Bible. - Les besoins de l'Église la demandent. - Principes de la Réforme. - Tentations du Diable. - Condamnation de la Sorbonne. - Mélanchthon répond. - Luther à Wittemberg.

38 à 44

VI

Prédication contre la messe. - Le prieur s'y oppose. - L'université contre la messe. - Thèses de Mélanchthon. - Le monachisme attaqué. - Treize moines quittent le couvent. - Des étudiants interrompent la messe. - Résolution du chapitre. - Opposition radicale de Cariste. - Première célébration de la cène. - La messe tombe. - L'importance et erreurs de la messe.

45 à 56

VII

Fausse réforme, faux prophètes. - Prédication d'un nouveau royaume. - Storck, Marc Thomas et Stubner à Wittemberg. - Hétations de Mélanchthon. - Opinion de l'Électeur, de Luther. - On détruit les images. - On ne veut plus d'études. - Luther seul sauvera la Réforme. - Luther n'hésite pas. - Dangers de la Réforme. - Projet de Luther.

57 à 67

VIII

Départ de la Wartbourg. - Nouvelle position: Luther conservateur. - Rencontre à l'Ours-Noir. - Le chevalier et les deux Suisses. - Est-ce Luther?- Désirs de voir Luther.- Lettre de Luther à l'Electeur. - Une protection plus forte que l'Electeur. - Retour à Wittemberg. - Quelle oeuvre à faire. - Intrépidité et douceur. - Luther prêche. - Il faut agir par la Parole. - Comment la Réformation s'est opérée. - L'important dans la sainte cène. - Sagesse, effets de ces discours. - Didyme, Cariste et les prophètes. - Conférence avec Luther. - Importance et résultats de cette lutte.

68 à

IX

Mélanchthon revoit avec Luther le Nouveau Testament. - Son impression. - Effet. - Editions diverses. - Ancien Testament. - L'Écriture et la foi. - Proscription de la Bible. - Bûchers. - Époque importante. - Besoins d'un exposé systématique. - Les Lieux communs de Mélanchthon. - Le péché originel. - La souveraineté de la grâce. - Vie et doctrine. - Grand effet.

87 à 96

X

Henri VIII contre Luther. - Thomas Wolsey. - Gaieté du roi, gravité de la reine. - Fisher, Morus. - Wolsey brûle à Saint-Paul les livres de Luther. - Défense des sacrements par Henri VIII. - Deux sortes d'armes. - Le livre présenté au pape. - Indignation et violence de Luther. - Les ordonnances des hommes. - Hardiesse et excès de Luther. - Rochester et Morus contre Luther. - Violence et saletés de Morus. - Le roi s'adresse à l'Électeur.

97 à 110

XI

Mouvement général. - Des moines se prononcent pour l'Évangile, attaquent le monachisme, quittent les couvents. - Comment la Réforme s'opère parmi le peuple. - Prédications en plein air. - Évangélisation par de simples fidèles. - Les vieux et les nouveaux docteurs. - Essor de la presse. - Moines colporteurs.

111 à 119

XII

Luther prêche à Zwickau. - L'Évangile chez le duc Henri. - L'Évangile à Worms, à Francfort. - Mouvement universel. - Wittemberg centre de la Réforme. - Triomphe et humilité de Luther. - Le principe moteur.

120 à 126

LIVRE X

AGITATIONS, REVERS ET PROGRÉS

(1522 - 1526)

I

Élément politique. - Persécution de Charles-Quint. - Siége de Pampelune. - Inigo de Loyola. - Ses luttes et sa transformation. - Veille d'armes de Loyola. - Ses angoisses. - Luther et Loyola. - Moment décisif. - Visions de Loyola.

127 à 136

II

Léon X brûle l'image de Luther. - Victoire et mort du pape. - Germes de réforme. - Adrien VI. - Caractère d'Adrien. - Plan de Réforme. - Opposition.

137 à 141

III

Visite épiscopale. - Invasion de Soliman. - Nouvel orage contre Luther. - On veut sa mort. - Prédication à Nuremberg. - L'autorité du pape méconnue. - Franchise du pape. - Les griefs de la nation. - Résolution libérale de la diète. - Lettre foudroyante du pape. - Émotion de Frédéric. - Opinion de Luther.

142 à 152

IV

Persécution. - Le duc George contre la Réformation. - Les Augustins d'Anvers. - Mirisch et Probst. - Miltenberg. - Deux moines d'Anvers. - Leur martyre à Bruxelles. - Lambert. - Effet de ces martyres.

153 à 160

V

Clément VII et Campeggi. - Diète de Nuremberg. - Projet d'un concile séculier. - Colère du pape. - La Bavière se prononce pour le pape. - Ligue de Ratisbonne. - Réforme romaine. - Parti romain en Allemagne. - Charles interdit l'assemblée de Spire.

161 à 169

VI

Persécutions en Allemagne, à Vienne, en Hongrie, en Wurtemberg. - Persécutions en Salzbourg, en Bavière, en Poméranie. - Henri de Zuphten. - Guet-apens nocturne. - Martyre de H. de Zuphten

170 à 175

VII

Commencements de l'Église réformée. - Matérialisme et spiritualisme. - Jean Wessel docteur de la Réforme. - L'ultra-spiritualisme effraye Luther. - Carlstadt prèche à Orlamunde. - Luther et Carlstadt à Iéna. - Luther provoque Carlstadt. - Le florin d'or. - Conférence à Orlamunde. - Luther à Bâte. - Infortune de Carlstadt. - Il se rend en Suisse.

176 à 187

VIII

Résistance des villes. - Le landgrave disciple de Mélanchthon. - Le margrave de Brandebourg chez Luther.

188 à 190

IX

Réforme dans le culte. - L'église de Tous-les-Saints. - On y abolit la messe. - Réforme de l'École. - Luther aux magistrats sur les écoles. - Importance des langues. - La science offerte aux laïques. - Tendance morale ou esthétique. - Musique et poésie. - La peinture.

190 à 200

X

Fermentation politique. - Luther contre la révolte. - La Réformation et la révolte. - Le mysticisme et la révolte. - Thomas Munzer. Munzer et Luther. - Luther pour la liberté religieuse. - Révolte. - Les douze articles. - Avis. - Impartialité de Luther. - Cruautés des paysans; indignation de Luther. - Marche et pillage des paysans. - On contraint les nobles. - Nouvelle constitution. - Marche des princes. - Victoire des princes.

201 à 214

XI

Munzer à Mulhouse. - Son appel contre les impies. - L'Électeur. - Marche des princes. - Leur victoire. - Fin de la révolte. - Luther. - Rôle des réformateurs. - Le Gethsémané de Luther. - L'esprit conservateur prend le dessus.

215 à 222

XII

L'Électeur navré. - Sa mort. - Luther et Frédéric. - Grands dangers de la Réforme.

223 à 226

XIII

Les neuf nonnes de Nimptsch. - Luther les reçoit. - Fin du couvent. - Lutte de Luther. - II bravera le Diable. - Mariage de Luther. Luther outragé et défendu. - Bonheur de Luther. - Sainteté rétablie.

227 à 233

XIV

Activité du nouvel Électeur. - Zèle du Landgrave. - Réformation de la Prusse. - L'archevêque de Mayence. - Le ministère. - Réaction papiste. - La diète. - Alliance de Torgau. - Résistance des réformateurs. - Alliance évangélique de Magdebourg. - Efforts des catholiques. - Menaces de l'Empereur. - Où Luther cherche sa force.

234 à 243

LIVRE XI

SUISSE - ALLEMAGNE

(1523 - 1527)

I

Unité dans la diversité. - Formation de l'unité servile de Rome. - Liberté, diversité; Suisse, Allemagne. - Léon Juda attaque un moine. - Thèses de Zwingle; dispute de janvier. - Silence des docteurs romains. - Victoire de l'Évangile.

244 à 251

II

Le pape flatte Zwingle. - Attaques contre Zwingle. - Progrès de la Réforme. - L'image de Stadelhofen abattue. - Ornements des saints enlevés.

252 à 255

III

Seconde dispute à Zurich. - L'Église selon Zwingle. - Les droits du peuple chrétien. - Dispute sur la messe. - Le commandeur Schmidt et Zwingle. - Caractère populaire de la Réforme. - Oswald Myconius à Zurich. - L'écolier Plater du Valais.

256 à 263

IV

Diète de Lucerne, 1523. - Hottinger est arrêté. - Son supplice. - Les images légalement abolies. - Les deux Réformations. - Judaïsme et paganisme dans le catholicisme. - Adresse du conseil au peuple.

264 à 270

V

Bref du pape aux Suisses. - Les cantons se séparent de Zurich. - Enlèvement du pasteur Oexlin. - Excès de la populace et de la diète. - Les Wirth sont saisis. - Enquête et torture. - Torture des Wirth. - Leur condamnation. - Leurs adieux sur l'échafaud.

271 à 279

VI

Abolition de la messe. - Songe de Zwingle. - Première célébration de la cène. - Charité et paix. - Opposition des oligarques à la Réforme.

280 à 284

VII

Les amis de la Réforme à Berne. - Ennemis de la Réforme à Berne. - Premier avantage de la Réforme. - On veut chasser les ministres. Le monastère de Koenigsfeld. - Marguerite de Watteville à Zwingle. - Les nonnes sortent du couvent. - Deux controversistes opposés. - Le prévôt de Watteville à Clara May.

285 à 293

VIII

Bâle. - Érasme, OEcolampade. - OEcolampade avec les moines. - OEcolampade avec le guerrier. - OEcolampade triomphe à Bâle. - Ulric de Hutten; fin de la chevalerie. - Hutten et Érasme. - Hutten meurt à Ufnau.

294 à 300

IX

Érasme et Luther. - Érasme plaisante et chancelle. - Luther à Érasme. - Érasme se décide contre Luther. - Grandeur de la question. - Livre et foi d'Érasme. - Diatribe sur la liberté de la volonté. - Luther se décide à répondre. - Deux sphères de la volonté. - Dieu donne le commandement et le pouvoir. - Christ exclut le libre arbitre. - Douceur de Luther, colère d'Erasme. - Une bataille en trois journées.

301 à 313

X

Les trois adversaires de la Parole. - Le fanatisme anabaptiste. - Une Église dans l'Église. - Blasphème des anabaptistes. - Zwingle écrit à Saint-Gall. - Danses. - Convulsions. - Visions. - Meurtre. - Thèses. - Atteintes à l'ordre civil. - Les anabaptistes châtiés.

314 à 322

XI

Immobilité et mouvement. - Fermeté et spontanéité du protestantisme. - Liberté, simplicité, sanctification. - Influence des Hollandais sur Zwingle. - Hoen et Erasme. - Transformation de Luther. - II suit la tradition et Occam. - Tendance contraire de Zwingle. - Commencement de la controverse. - OEcolampade et le Syngramme de Souabe. - Fermeté et fureur de Luther. - Utilité de ces diversités.

323 à 334

XII

Bataille au Tockenbourg. - Dispute aux Grisons. - Grec. - Hébreu. - Thèse de Comandre. - La dispute continue.

335 à 338

XIII

Les pensionnaires contre la Réforme. - Ils triomphent à Berne. - Dispute à Bade. - Menaces de mort contre Zwingle. - OEcolampade et le docteur Eck. - Les bons vivants de Rome et les pieux hérétiques. - La dispute continue. - Zwingle présent en esprit. - Vanterie des Romains. - Injures des moines.

339 à 347

XIV

Conséquences à Bâle et à Berne. - Progrès de la Réforme en Suisse. - Victoire. - Pellican à Zurich - Esprit conservateur des montagnes. - Irritation des Waldstettes contre Berne. - Farel arrive en Suisse.

348 à 353

LIVRE XII

LES FRANÇAIS

(1500 à 1526)

I

Universalité du christianisme. - Ennemis de la Réforme en France. - Les Vaudois du Dauphiné. - Une gentilhommière. - Une famille romaine. - Pèlerinage à la Sainte-Croix. - Immoralité et superstition. - Farel demande à étudier.

354 à 362

II

Paris, Tours; Louis XII, François I^er. - Marguerite; troupe de savants. - Lefèvre d'Étaples. - Amitié de Lefèvre et de Farel. - Superstition, son insuffisance. - Lutte entre Rome et la Bible. - Lefèvre passe des saints à la Bible. - Justification par la foi. - Objections. vie nouvelle. - Effet sur Farel. - Doctrine de Lefèvre. - Election. - Sanctification. - Corruption.

363 à 374

III

Farel, les saints, l'Université. - Effroi de Farel. - Paix et paix. - Farel et Luther. - Lefèvre doyen de la Réforme. - Date de la Réforme en France. - Lefèvre médiateur.

375 à 380

IV

François I^er. - Deux classes d'hommes. - Rite important de la Réforme. - Marguerite de Valois. - L'Évèque Briçonnet. - François I^er et ses "fils." - Marguerite gagnée à l'Evangile. - L'âme pécheresse sauvée. - Adoration. - Caractère de Marguerite. - Son influence.

381 à 390

V

Persécution. - Louise. - Duprat. - Le concordat. - Opposition - La Sorbonne. - Le factieux Beda. - Louis de Berquin. - Un autre Luther. - Les meneurs de la Sorbonne. - Servilisme gallican. - Trois Madeleines. - Luther condamné à Paris. - La Sorbonne s'adresse au roi. - Lefèvre quitte Paris pour Meaux.

391 à 400

VI

Briçonnet visite son diocèse. - Persécution dans Paris. - Philiberte de Savoie. - Marguerite à Briçonnet. - Briçonnet à Marguerite. - Mort de Philiberte. - Le seul et la solitude. - La brebis errante et la forêt. - Les propos de la cour de France.

401 à 409

VII

Meaux, Briçonnet, Lefèvre. - Traduction du Nouveau Testament. - Les artisans et l'évêque. - Moisson évangélique. - Saint Paul présenté au roi. - Luttes de Marguerite. - Espoir de Lefèvre. - Croisade de Rome. - Moines devant l'évêque. - Le Parlement. - Chute de Briçonnet. - Lefèvre et Farel poursuivis. - François Lambert à Avignon. - Prédications de Lambert. - Il est converti par les écrits de Luther. - Il va vers Luther.

410 à 423

VIII

Sacerdoce universel en France. - Proclamation de Leclerc. - Supplice de Leclerc, cri de sa mère. - Zèle de Berquin. - Descente de la Sorbonne chez Berquin. - Berquin arrêté. - Berquin mis en liberté. - Chute de Mazurier. - Faiblesse de Pavanne, force de Leclerc. - Chàtelain à Metz. - Les Français à Wittemberg. - Lambert en France. - Persécuté, il fuit. - Pierre Toussaint à Metz. - Les images. - Leclerc les brise; la procession. - Prison et supplice de Leclerc. - Deux martyrs.

424 à 441

IX

Farel et ses frères. - Farel prèche à Gap et dans les campagnes. - Le chevalier de Coct. - Son caractère. - Sebville. - Anémond chez Luther. - Fausse idée sur le duc de Savoie. - Luther écrit au duc. - Zèle de Luther et d'Anémond. - Farel en Suisse.

442 à 450

X

Catholicité de la Réforme. - Farel et Ecolampade. - Farel dédaigne Érasme. - Colère d'Érasme contre les Français. - Conversation d'Erasme et de Farel. - Thèses de Farel. - L'Écriture et la Foi. - Triomphe. - L'impétuosité de Farel.

450 à 457

XI

Nouvelle campagne. - Vocation de Farel au ministère. - Quelle est la vraie consécration. - Farel à Montbéliard. - Succès. - Lyon foyer évangélique. - Papillion. - Vaugris. - Du Blet. - Mâcon. - Grenoble. - Gap. - Christianisme. - Symboliques. - Conventicules secrets. - Prédications et prison de Maigret.

458 à 466

XII

Marguerite intimidée. - Les exilés. - Société évangélique en Suisse. - Esprit d'alliance évangélique. - Impression à Bàle. - Société de livres religieux. - Nouveaux testaments. - Colportage.

467 à 472

XIII

Progrès de Farel à Montbéliard. - Résistance et troubles. - On veut séduire Toussaint. - Lettre de sa mère. - Un message du Dauphiné. - Saint Antoine jeté à la rivière. - Imprudence. - Mort d'Anémond. Strasbourg.- Lambert au roi. - Défaites successives.

473 à 481

XIV

Captivité de François à Pavie. - Marguerite veut convertir le roi. - Conjuration contre la grâce. - La jurisprudence et l'Évangile. - Avis de la Sorbonne. - Commission contre les hérétiques. - Briçonnet décrété. - Chefs d'accusation. - Effroi de Briçonnet et de Marguerite. - Le Parlement refuse de l'entendre. - Sophismes pour faire tomber Briçonnet. - Chute et rétractation. - Briçonnet et Fénelon. - Beda en vient à Lefèvre. - Condamnation et fuite. - Lefèvre à Strasbourg. - Louis de Berquin incarcéré. - Complainte du prisonnier. - Érasme attaqué. - Il se défend. - Appel au roi et à l'Empereur. - Le chevalier d'Esch prisonnier. - Schuch à Nancy. - Condamnation et martyre. - Lutte avec Caroli. - Tristesse, joie et martyre de Pavanne. - L'Hermite de Livry. - Brûlé à Notre-Dame.

482 à 509

XV

Un nouvel instrument. - Caractère du jeune Calvin.- L'accusatif. - Son génie. - Sa naissance. - La famille de Mommor. - Première éducation. - On le consacre à la théologie. - Il quitte Noyon à cause de la peste. - Un autre Jean Cauvin chassé. - Pour purger l'homonyme. - Monde nouveau. - Nouveaux langages. - Persécutions et terreur. - Espoir de liberté. - Toussaint part pour Paris. - Il est mis en prison. - La persécution redouble. - Terreur et deuil. - Marguerite écrit à François I^er. - Dieu sauve l'Église. - Projet de Marguerite.- Mission et sauf-conduit.- Départ pour l'Espagne.

510 à 531

FIN DE LA TABLE.